¡Acompáñanos en el festival Somos Peoria! El festival se llevará a cabo el sábado 27 de septiembre a las 5 p.m. Tendremos una mesa de inscripción que provee una oportunidad para los miembros de nuestra comunidad para registrarse como donantes. ¡Hablantes de español y ingles están bienvenido! Somos Peoria es un festival multicultural que celebra el Mes de la Herencia Hispana. Este evento exclusivo patrocinado por la ciudad esta en Old Town Peoria entre las calles Washington y Jefferson, y la 83ª Avenida. Además del entretenimiento musical en vivo de bandas nacionales y locales, los asistentes al festival tienen la oportunidad de probar una variedad de comidas tradicionales, cerveza y margaritas, tiendas de arte y artesanías, y disfrutar de las actividades hispanas celebradas como Ballet Folclórico, lucha libre, mariachis de paseo, y demonstracion de low-riders.
----------------------------------------------
Join us at Somos Peoria! The festival will take place on Saturday, September 27 at 5 p.m. We will have a registration table to provide community members with the opportunity to register as donors. English and Spanish speakers are welcome! Somos Peoria is a multicultural festival celebrating Hispanic Heritage Month. This city-sponsored signature event takes place in Old Town Peoria between Washington and Jefferson Streets, and 83rd Ave. In addition to live musical entertainment from national and local bands, festivalgoers have the opportunity to sample a variety of traditional foods, beer and margaritas, shop arts and crafts, and enjoy celebrated Hispanic activities such as Ballet Folklorico, lucha libre, strolling mariachis, and a low-rider car display.